{"id":4225,"date":"2026-03-17T15:19:19","date_gmt":"2026-03-17T14:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225"},"modified":"2026-03-17T15:19:20","modified_gmt":"2026-03-17T14:19:20","slug":"dazac-do-normalnosci-next-to-normal-w-teatrze-syrena-recenzja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225","title":{"rendered":"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA]"},"content":{"rendered":"\n

Istnieje kilka rodzaj\u00f3w dobrych spektakli. Tym najlepszym \u2013 i najgorszym zarazem \u2013 jest ten, kt\u00f3ry wstrz\u0105sa na tyle, \u017ce uczucia trudno ubra\u0107 w s\u0142owa oraz kt\u00f3rego prze\u017cycie jest tak intensywne, \u017ce nijak cokolwiek o nim opowiedzie\u0107, je\u015bli si\u0119 tego nie prze\u017cy\u0142o. I siadaj\u0105c do pisania o \u201eNext to normal\u201d w Teatrze Syrena, czuj\u0119, \u017ce pr\u00f3buj\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 niemo\u017cliwe, bo jest to jeden z tych spektakli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eNext to normal\u201d, musical z libretto autorstwa Briana Yorkey\u2019a i muzyk\u0105 Toma Kitta, grany jest w warszawskim Teatrze Syrena ju\u017c od lat. Nieprzerwanie zbiera on same pozytywne opinie, jak i utrzymuje reputacj\u0119 \u201emocnego spektaklu\u201d, na kt\u00f3rym ryczy si\u0119 jak b\u00f3br i po kt\u00f3rym wychodzi si\u0119 we \u0142zach. Jednak mimo tej\u017ce reputacji \u2013 a mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki niej \u2013 pozostaje spektaklem ukochanym i bez przerwy polecanym. Z tego powodu polsk\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105 musicalow\u0105 wstrz\u0105sn\u0119\u0142a wiadomo\u015b\u0107, \u017ce w tym sezonie musical zejdzie z afisza, a ostatni set \u201eNext to normal\u201d zostanie zagrany w czerwcu. Zatem je\u015bli kogo\u015b wcze\u015bniej hamowa\u0142 strach przed emocjonalnym wstrz\u0105sem, oto ostatnia szansa, aby prze\u0142ama\u0107 si\u0119 i zobaczy\u0107 ten\u017ce spektakl. I z tak\u0105 my\u015bl\u0105 kupowa\u0142am bilet na niego 14 marca, nie chc\u0105c przegapi\u0107 tego, o czym s\u0142ysza\u0142am ju\u017c tyle dobrego, nawet na rzecz zmierzenia si\u0119 z trudn\u0105 tematyk\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Prawie normalni<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Musical przedstawia histori\u0119 rodziny Goodman: histori\u0119 matki mierz\u0105cej si\u0119 z chorob\u0105 afektywn\u0105 dwubiegunow\u0105; histori\u0119 m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry ze wszystkich si\u0142 stara si\u0119 zapewni\u0107 rodzinie byt; histori\u0119 c\u00f3rki zapracowanej \u2013 a wr\u0119cz przepracowanej oraz histori\u0119 syna, kt\u00f3ry jest \u201etroch\u0119 gnojkiem\u201d, ale mimo to wci\u0105\u017c stanowi oczko w g\u0142owie mamy. Mimo trudno\u015bci \u2013 zwi\u0105zanych zar\u00f3wno z chorob\u0105 Diany, jak i traum\u0105, kt\u00f3ra nadal nad nimi wisi \u2013 staraj\u0105 si\u0119 by\u0107 zwyk\u0142\u0105 rodzin\u0105 i jako\u015b trzyma\u0107 si\u0119 normalno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Podczas opowiadania o fabule \u201eNext to normal\u201d jednak do\u015b\u0107 szybko napotyka si\u0119 na pewien szkopu\u0142: trudno powiedzie\u0107 o niej cokolwiek wi\u0119cej, ni\u017c tych kilka bardzo og\u00f3lnikowych zda\u0144, nie niszcz\u0105c do\u015bwiadczenia, kt\u00f3re musical ma do zaoferowania. Tajemnica \u017ar\u00f3d\u0142a cierpienia bohater\u00f3w \u2013 cho\u0107 w teorii jest to tajemnica poliszynela \u2013 to przed samym widzem jest ukrywana przez p\u00f3\u0142 pierwszego aktu i wstrz\u0105sa dobitnie, kiedy w ko\u0144cu zostaje ujawniona. Pod tym wzgl\u0119dem libretto jest napisane niesamowicie, a widza trzyma si\u0119 ca\u0142y czas w napi\u0119ciu. Karty stale si\u0119 odkrywa, ale a\u017c do samego ko\u0144ca nie wszystkie, i kawa\u0142ki uk\u0142adanki powoli zaczynaj\u0105 tworzy\u0107 sp\u00f3jn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Ta gra przemilcze\u0144 i domys\u0142\u00f3w, prowadzona z widzem, trwa przez ca\u0142y spektakl, a kolejne cz\u0119\u015bci historii wprowadza si\u0119 w spos\u00f3b naturalny \u2013 z linearnym biegiem fabu\u0142y przeplataj\u0105 si\u0119 retrospekcje, ale spektakl nie pozwala widzowi si\u0119 w tym zagubi\u0107. Ca\u0142a g\u0142\u00f3wna linia fabularna jest pod tym wzgl\u0119dem zrealizowana mistrzowsko.<\/p>\n\n\n\n

Nie wiesz nic\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Najmocniejsz\u0105 stron\u0105 spektaklu s\u0105 przekazywane przez niego emocje, zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na trudno\u015bci, z kt\u00f3rymi zmagaj\u0105 si\u0119 sami Goodmanowie, jak i ze wzgl\u0119du na g\u0142\u00f3wn\u0105 bohaterk\u0119. W g\u0142\u00f3wnej mierze musical skupia si\u0119 na Dianie \u2013 jej prze\u017cyciach, odczuciach i emocjach \u2013 pokazuj\u0105c jej zmagania z chorob\u0105. W t\u0119 rol\u0119 wcieli\u0142a si\u0119 Katarzyna Walczak, a jej przedstawienie bohaterki by\u0142o g\u0142\u0119boko poruszaj\u0105ce. Jest to rola bez w\u0105tpienia wymagaj\u0105ca, bowiem uczucia bohaterki s\u0105 bardzo intensywne i popadaj\u0105 ze skrajno\u015bci w skrajno\u015b\u0107. Sam musical napisano tak, aby m\u00f3c prze\u017cywa\u0107 te wahania nastroju razem z Dian\u0105, a je naj\u0142atwiej wyt\u0142umaczy\u0107 na podstawie\u2026 \u015bmiechu.<\/p>\n\n\n\n

W musicalu ma\u0142o jest rado\u015bci. Siedz\u0105c na widowni, odbiorca ca\u0142y czas odczuwa napi\u0119cie pomi\u0119dzy cz\u0142onkami rodziny. A jednak \u2013 przeprowadzaj\u0105c widza przez rozchwiane emocje bohater\u00f3w \u2013 spektakl by\u0142 w stanie te\u017c bez problemu skrajnie rozbawi\u0107. Jedn\u0105 ze scen rozegrano tak absurdalnie, \u017ce \u015bmia\u0142a si\u0119 ca\u0142a widownia. Jednocze\u015bnie scena ta nie zdawa\u0142a si\u0119 odstawa\u0107 na tyle od powa\u017cnej ca\u0142o\u015bci, gdy akcja toczy\u0142a si\u0119 dalej swoim zwyk\u0142ym tokiem, a jedyn\u0105 \u015bmiej\u0105c\u0105 si\u0119 postaci\u0105 by\u0142a Diana. Dla widza jasne by\u0142o, \u017ce jest to reakcja nieadekwatna, niezrozumia\u0142a, niedorzeczna w stosunku do zaistnia\u0142ej sytuacji, a niemniej jednak ca\u0142a widownia pok\u0142ada\u0142a si\u0119 ze \u015bmiechu razem z ni\u0105. <\/p>\n\n\n\n

Nie by\u0142 to jedyny moment, w kt\u00f3rym spektakl niesamowicie zarz\u0105dza\u0142 emocjami widza. Tutaj ogromn\u0105 rol\u0119 odegra\u0142a przede wszystkim muzyka, kt\u00f3ra niesamowicie podkre\u015bla\u0142a wszelkie emocje targaj\u0105ce Goodmanami, szczeg\u00f3lnie w sytuacjach paniki czy gniewu. W momentach, gdy bohaterowie wybuchali z\u0142o\u015bci\u0105, basy dudni\u0142y nie tylko w uszach, ale w ca\u0142ym ciele, sprawiaj\u0105c wra\u017cenie, jakby serce odbiorcy p\u0119dzi\u0142o razem z sercem postaci, kt\u00f3ra na scenie albo wypluwa z siebie s\u0142owa w zatrwa\u017caj\u0105cym tempie, pr\u00f3buj\u0105c zachowa\u0107 pozory tego, \u017ce wszystko w porz\u0105dku, albo wyrzuca z siebie s\u0142owa przesi\u0105kni\u0119te niepowstrzyman\u0105 furi\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Superboy i jego siostra-duch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Chocia\u017c g\u0142\u00f3wn\u0105 bohaterk\u0105 spektaklu jest Diana, to warto r\u00f3wnie\u017c wspomnie\u0107 o innych bohaterach \u2013 szczeg\u00f3lnie o jej c\u00f3rce, Natalie (w tej roli Karolina Gw\u00f3\u017ad\u017a), kt\u00f3rej w\u0105tek jest drugim najbardziej wyeksponowanym i rozwini\u0119tym. Przedstawiono spos\u00f3b, w jaki trudna sytuacja w rodzinie wp\u0142ywa na najm\u0142odsz\u0105 z Goodman\u00f3w \u2013 jak nastolatka pr\u00f3buje utrzyma\u0107 kontrol\u0119 mimo poczucia, \u017ce wszystko si\u0119 rozpada; jak pragnie otrzyma\u0107 uwag\u0119 od rodzic\u00f3w, gdy wszystkie jej problemy w obliczu innych w ich domu schodz\u0105 na dalszy plan. Szesnastolatka z jednej strony przechodzi przez do\u015bwiadczenia typowe dla ka\u017cdej dziewczyny w jej wieku, z drugiej stale nosi ci\u0119\u017car rodzinnej traumy i \u0142aknie z ca\u0142ego serca uwagi matki, kt\u00f3ra faworyzuje jej brata. Ze wzgl\u0119du na ogromn\u0105 presj\u0119 otoczenia Natalie ostatecznie zaczyna si\u0119ga\u0107 po narkotyki.<\/p>\n\n\n\n

W sprawie samego w\u0105tku uzale\u017cnienia uwa\u017cam, \u017ce nie jest on w \u201eNext to normal\u201d przedstawiony \u017ale, jednak ostatecznie, ca\u0142a historia Natalie (w kt\u00f3rej kwestia ta odgrywa\u0142a istotn\u0105 rol\u0119) wydawa\u0142a mi si\u0119\u2026 niekompletna. W warstwie fabularnej podkre\u015bla si\u0119, \u017ce dziewczyna czuje si\u0119 niewidzialna w domu rozrywanym przez problemy innych cz\u0142onk\u00f3w rodziny i odnosz\u0119 wra\u017cenie, \u017ce w samym spektaklu Natalie r\u00f3wnie\u017c znikn\u0119\u0142a na rzecz w\u0105tku g\u0142\u00f3wnego. Jej dzia\u0142ania i b\u0142\u0119dy ostatecznie wydaj\u0105 si\u0119 nie mie\u0107 konsekwencji, a sam problem jej uzale\u017cnienia zostaje doprowadzony do punktu, kt\u00f3ry mo\u017cna by uzna\u0107 za kulminacyjny i\u2026 nic. Od drugiego aktu wspomina si\u0119 o nim g\u0142\u00f3wnie w przelotnych uwagach, a samo uzale\u017cnienie odbija si\u0119 jakkolwiek wy\u0142\u0105cznie na relacji z jej ch\u0142opakiem Henrym, chocia\u017c zdaje si\u0119, \u017ce na ich zwi\u0105zek ma wp\u0142yw raczej og\u00f3lny chaos w jej \u017cyciu. Rodzina nie dowiaduje si\u0119 o jej problemie narkotykowym, co wi\u0119cej jej rodzice w \u017caden spos\u00f3b nie adresuj\u0105 jej nag\u0142ej i drastycznej zmiany zachowania, w szczeg\u00f3lno\u015bci, \u017ce nie wida\u0107 jej w samej interakcji z cz\u0142onkami rodziny. Przyznam, \u017ce taki spos\u00f3b poprowadzenia tego w\u0105tku sprawia, \u017ce my\u015bl\u0105c o historii Natalie, odczuwam pewien brak satysfakcji.<\/p>\n\n\n\n

Z drugiej strony mo\u017ce jest to celowy zabieg, podkre\u015blaj\u0105cy, jak bardzo Natalie zaniedbywana jest przez rodzic\u00f3w? A czy problem narkotyk\u00f3w naprawd\u0119 powinien by\u0107 rozwi\u0105zany? W\u0105tki w \u017cyciu nie tocz\u0105 si\u0119 jak w sztuce: z prostym zawi\u0105zaniem akcji, punktem kulminacyjnym i rozwi\u0105zaniem. A tym bardziej na przestrzeni kilku tygodni i tym bardziej, gdy jest to kwestia tak trudna jak uzale\u017cnienie. Mam poczucie, \u017ce w\u0105tek ten zosta\u0142 rozmyty a\u017c za bardzo i nawet przy otwartym zako\u0144czeniu jakie\u015b konsekwencje dzia\u0142a\u0144 Natalie powinny si\u0119 pojawi\u0107. Zatem b\u0119d\u0119 si\u0119 trzyma\u0107 zdania, \u017ce chocia\u017c w\u0105tek by\u0142 bardzo interesuj\u0105cy, to pozostawi\u0142 po sobie frustruj\u0105cy niedosyt.<\/p>\n\n\n\n

Wszystko b\u0119dzie okej, wszystko b\u0119dzie okej\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce spektakl ten bardzo mocno opiera si\u0119 na postaciach i ich odczuciach, sprawiaj\u0105c, \u017ce staj\u0105 si\u0119 one centrum uwagi widza. Nie dziwi wi\u0119c, \u017ce scenografia by\u0142a do\u015b\u0107 minimalistyczna. Prz\u00f3d od g\u0142\u0119bi sceny oddziela\u0142y p\u00f3\u0142przezroczyste, przesuwane ekrany. Zaaran\u017cowanie przestrzeni w taki spos\u00f3b sprzyja\u0142o zar\u00f3wno przedstawianiu scen retrospekcji, jak i pojawianiu si\u0119 duch\u00f3w przesz\u0142o\u015bci. Jednak scenografia sk\u0142ada\u0142a si\u0119 przede wszystkim z metalowej konstrukcji przypominaj\u0105cej rusztowanie, a najbardziej realistycznymi rekwizytami by\u0142y st\u00f3\u0142 i krzes\u0142a. Taki \u201eszkielet domu\u201d nie tylko nie odci\u0105ga wzroku widza od samych aktor\u00f3w, lecz r\u00f3wnie\u017c umo\u017cliwia ciekaw\u0105 interpretacj\u0119 w kontek\u015bcie fabu\u0142y musicalu. Rodzina Goodman\u00f3w pr\u00f3buje tworzy\u0107 wsp\u00f3lny dom, a jednak w obliczu wszystkich problem\u00f3w, z kt\u00f3rymi si\u0119 zmagaj\u0105, trudno okre\u015bli\u0107 to miejsce jako prawdziwy dom, to znaczy, miejsce bezpieczne, ciep\u0142e, przytulne. \u017bycie rodziny i ich relacje s\u0105 niestabilne jak metalowe rusztowanie oraz niekompletne po tragedii, kt\u00f3r\u0105 prze\u017cyli. I w tym wszystkim nadal staraj\u0105 si\u0119 odbudowa\u0107 prawdziwy dom.<\/p>\n\n\n\n

Ta niejednoznaczna konstrukcja pozwala r\u00f3wnie\u017c na to, aby cz\u0142onkowie rodziny \u2013 niby razem, w jednej przestrzeni, na do\u015b\u0107 ma\u0142ej scenie \u2013 stale si\u0119 rozmijali, gubili w labiryncie metalowych schod\u00f3w, byli blisko siebie, ale jednak rozdzieleni. Niby jest to rodzina, kt\u00f3ra tworzy jeden wsp\u00f3lny organizm, funkcjonuj\u0105cy razem, a z drugiej strony s\u0105 oni tragicznie osamotnieni.<\/p>\n\n\n\n

Z\u0142ap mnie, gdy spadam<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zwa\u017cywszy na trudn\u0105 tematyk\u0119 i powa\u017cn\u0105 tonacj\u0119 musicalu, nie dziwi wi\u0119c, \u017ce nie jest to spektakl, kt\u00f3ry ma du\u017co wymagaj\u0105cej choreografii, chocia\u017c manewrowanie na wspomnianym wcze\u015bniej metalowym stela\u017cu bez w\u0105tpienia potrafi\u0142o by\u0107 widowiskowe, szczeg\u00f3lnie w wykonaniu Marcina Franca (jak zawsze fenomenalny, tu wcieli\u0142 si\u0119 w rol\u0119 syna). Nale\u017cy jednak zaznaczy\u0107, \u017ce musical ten porusza r\u00f3wnie\u017c wykorzystaniem ruchu. W obliczu wszystkich skomplikowanych dynamik mi\u0119dzy bohaterami okazuje si\u0119 istotne to, jak poszczeg\u00f3lne postacie wchodz\u0105 ze sob\u0105 w interakcje, nawet te najdrobniejsze: to, gdzie jest dotyk, kontakt fizyczny oraz to, gdzie go wyra\u017anie nie ma; ciep\u0142e, czu\u0142e obj\u0119cia, chwile wzdrygania si\u0119 przed wspieraj\u0105c\u0105 d\u0142oni\u0105; pr\u00f3ba i niemo\u017cno\u015b\u0107 dosi\u0119gni\u0119cia drugiej osoby; wcze\u015bniej wspomniane mijanie si\u0119 i b\u0142\u0105dzenie po scenie jak planety kr\u0105\u017c\u0105ce w osobnych galaktykach. Ka\u017cdy dotyk, ka\u017cde przytulenie \u2013 i ka\u017cdy jego brak \u2013 ma znaczenie. I ka\u017cdy, najdrobniejszy gest, porusza i dope\u0142nia ten zbudowany na gwa\u0142townych emocjach i drobnych gestach spektakl. I mo\u017ce o to chodzi w teatrze.<\/p>\n\n\n\n

Jestem tu, jestem tu\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u201eNext to normal\u201d to musical, kt\u00f3ry jest r\u00f3wnocze\u015bnie druzgoc\u0105cy i niesamowicie satysfakcjonuj\u0105cy. Wszystkie elementy ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142graj\u0105: choreografia, scenografia, fabu\u0142a, przecudowna muzyka i poruszaj\u0105ce wykonania aktor\u00f3w. Przez ca\u0142o\u015b\u0107 trwania spektaklu widza trzyma si\u0119 w napi\u0119ciu, niepokoju, kt\u00f3ry przenika do ko\u015bci r\u00f3wnie\u017c ka\u017cdego z cz\u0142onk\u00f3w z\u0142amanej rodziny. To spektakl o chorobie, o \u017ca\u0142obie\u2026 o widmach przesz\u0142o\u015bci, kt\u00f3re nie chc\u0105 odej\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Z teatru po \u201eNext to normal\u201d te\u017c nie chce si\u0119 odej\u015b\u0107. A raczej wychodzi si\u0119 na dr\u017c\u0105cych nogach i ze \u0142zami w oczach, ale na pewno nie \u017ca\u0142uj\u0105c niczego. Wobec tego, \u017ce nied\u0142ugo Teatr Syrena b\u0119dzie \u017cegna\u0142 si\u0119 z tym spektaklem, bardzo gor\u0105co polecam warszawskie \u201eNext to normal\u201d i zach\u0119cam do wykorzystania ostatniej okazji, aby ten musical zobaczy\u0107. Ostatecznie to jeden z tych wspania\u0142ych spektakli, kt\u00f3rych s\u0142owami nie da si\u0119 opisa\u0107. To jest co\u015b, co trzeba prze\u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Barbara B\u0142oszyk<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Istnieje kilka rodzaj\u00f3w dobrych spektakli. Tym najlepszym \u2013 i najgorszym zarazem \u2013 jest ten, kt\u00f3ry wstrz\u0105sa na tyle, \u017ce uczucia trudno ubra\u0107 w s\u0142owa oraz kt\u00f3rego prze\u017cycie jest tak intensywne, \u017ce nijak cokolwiek o nim opowiedzie\u0107, je\u015bli si\u0119 tego nie prze\u017cy\u0142o. I siadaj\u0105c do pisania o \u201eNext to normal\u201d w Teatrze Syrena, czuj\u0119, \u017ce pr\u00f3buj\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":4226,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[683,5],"tags":[15,459,454,461],"class_list":["post-4225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kino-teatr","category-kultura-i-rozrywka","tag-kultura","tag-musical","tag-recenzja","tag-teatr"],"yoast_head":"\nD\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA] - KTO PYTA\u0141<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA] - KTO PYTA\u0141\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Istnieje kilka rodzaj\u00f3w dobrych spektakli. Tym najlepszym \u2013 i najgorszym zarazem \u2013 jest ten, kt\u00f3ry wstrz\u0105sa na tyle, \u017ce uczucia trudno ubra\u0107 w s\u0142owa oraz kt\u00f3rego prze\u017cycie jest tak intensywne, \u017ce nijak cokolwiek o nim opowiedzie\u0107, je\u015bli si\u0119 tego nie prze\u017cy\u0142o. I siadaj\u0105c do pisania o \u201eNext to normal\u201d w Teatrze Syrena, czuj\u0119, \u017ce pr\u00f3buj\u0119 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTO PYTA\u0141\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-17T14:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T14:19:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara B\u0142oszyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara B\u0142oszyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara B\u0142oszyk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c4c6821cdfa825d8270f694ccfd6ca6\"},\"headline\":\"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA]\",\"datePublished\":\"2026-03-17T14:19:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T14:19:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225\"},\"wordCount\":1958,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"kultura\",\"musical\",\"recenzja\",\"teatr\"],\"articleSection\":[\"KINO\\\/TEATR\",\"KULTURA I ROZRYWKA\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225\",\"name\":\"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA] - KTO PYTA\u0141\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-17T14:19:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T14:19:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Fot. Barbara B\u0142oszyk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=4225#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/\",\"name\":\"KTO PYTA\u0141\",\"description\":\"PORTAL STUDENCKI WFPIK\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#organization\",\"name\":\"KTO PYTA\u0141\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/cropped-cropped-AKTUALNE-LOGO-PORTALU-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/cropped-cropped-AKTUALNE-LOGO-PORTALU-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"KTO PYTA\u0141\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c4c6821cdfa825d8270f694ccfd6ca6\",\"name\":\"Barbara B\u0142oszyk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbara B\u0142oszyk\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?author=44\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA] - KTO PYTA\u0141","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA] - KTO PYTA\u0141","og_description":"Istnieje kilka rodzaj\u00f3w dobrych spektakli. Tym najlepszym \u2013 i najgorszym zarazem \u2013 jest ten, kt\u00f3ry wstrz\u0105sa na tyle, \u017ce uczucia trudno ubra\u0107 w s\u0142owa oraz kt\u00f3rego prze\u017cycie jest tak intensywne, \u017ce nijak cokolwiek o nim opowiedzie\u0107, je\u015bli si\u0119 tego nie prze\u017cy\u0142o. I siadaj\u0105c do pisania o \u201eNext to normal\u201d w Teatrze Syrena, czuj\u0119, \u017ce pr\u00f3buj\u0119 […]","og_url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225","og_site_name":"KTO PYTA\u0141","article_published_time":"2026-03-17T14:19:19+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T14:19:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara B\u0142oszyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Barbara B\u0142oszyk","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225"},"author":{"name":"Barbara B\u0142oszyk","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#\/schema\/person\/9c4c6821cdfa825d8270f694ccfd6ca6"},"headline":"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA]","datePublished":"2026-03-17T14:19:19+00:00","dateModified":"2026-03-17T14:19:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225"},"wordCount":1958,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg","keywords":["kultura","musical","recenzja","teatr"],"articleSection":["KINO\/TEATR","KULTURA I ROZRYWKA"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225","name":"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA] - KTO PYTA\u0141","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-17T14:19:19+00:00","dateModified":"2026-03-17T14:19:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225#primaryimage","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_20260317_150757-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"Fot. Barbara B\u0142oszyk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=4225#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u0104\u017b\u0104C DO NORMALNO\u015aCI \u2013 \u201eNEXT TO NORMAL\u201d W TEATRZE SYRENA [RECENZJA]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/","name":"KTO PYTA\u0141","description":"PORTAL STUDENCKI WFPIK","publisher":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#organization","name":"KTO PYTA\u0141","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-cropped-AKTUALNE-LOGO-PORTALU-1.png","contentUrl":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-cropped-AKTUALNE-LOGO-PORTALU-1.png","width":512,"height":512,"caption":"KTO PYTA\u0141"},"image":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#\/schema\/person\/9c4c6821cdfa825d8270f694ccfd6ca6","name":"Barbara B\u0142oszyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara B\u0142oszyk"},"url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?author=44"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Fot. Barbara B\u0142oszyk","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4227,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4225\/revisions\/4227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}