{"id":3813,"date":"2025-12-03T01:06:07","date_gmt":"2025-12-03T00:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813"},"modified":"2026-02-23T05:42:56","modified_gmt":"2026-02-23T04:42:56","slug":"nadszedl-czas-na-teatr-wrazenia-z-czwartej-edycji-festiwalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813","title":{"rendered":"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU"},"content":{"rendered":"\n

Pozna\u0144 na tydzie\u0144 sta\u0142 si\u0119 stolic\u0105 polskiego musicalu. W dniach 18\u201325 listopada odby\u0142a si\u0119 czwarta edycja festiwalu \u201eCzas na Teatr\u201d. Nasze miasto zrzeszy\u0142o fan\u00f3w teatru, przede wszystkim muzycznego, oferuj\u0105c szereg wydarze\u0144: od gali b\u0119d\u0105cej podsumowaniem zesz\u0142ego sezonu teatralnego w dziedzinie musicalu, przez liczne spektakle, a\u017c po konferencj\u0119 naukow\u0105.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\u201eCzas na Teatr\u201d to pozna\u0144ski festiwal teatralny, kt\u00f3ry w tym roku mia\u0142 ju\u017c swoj\u0105 czwart\u0105 edycj\u0119. Event, skupiony przede wszystkim na teatrze muzycznym, \u0142\u0105czy w sobie przekr\u00f3j najr\u00f3\u017cniejszych kulturalnych wydarze\u0144: mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 spektakle i koncerty artyst\u00f3w z ca\u0142ej Polski, wybra\u0107 si\u0119 na wyj\u0105tkow\u0105 Gal\u0119 Musicalow\u0105, konferencj\u0119 naukow\u0105 czy kt\u00f3re\u015b z wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych, takich jak przegl\u0105d Galerii Kostium\u00f3w w Teatrze Muzycznym w Poznaniu. Festiwal obfitowa\u0142 w atrakcje, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 znale\u017a\u0107 co\u015b dla siebie<\/p>\n\n\n\n

Czas na show<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Festiwal w tym roku otwiera\u0142a Gala Musicalowa: koncert b\u0119d\u0105cy podsumowaniem zesz\u0142ego sezonu teatralnego w \u015bwiecie musicalu po\u0142\u0105czony z wr\u0119czeniem nagr\u00f3d dla laureat\u00f3w Plebiscytu Musicalowego. Gala okaza\u0142a si\u0119 doskona\u0142ym otwarciem wydarzenia, od razu wprowadzi\u0142a uczestnik\u00f3w festiwalu w magiczny, teatralny klimat. Ju\u017c pierwszy zaprezentowany utw\u00f3r \u2013 nazwany \u201eWillkommen medley\u201d \u2013 s\u0142u\u017cy\u0142 jako swoiste streszczenie i samego koncertu, i ca\u0142ego sezonu 2024\/2025 w dziedzinie musicalu. Zosta\u0142y zawarte w nim fragmenty piosenek z wi\u0119kszo\u015bci spektakli, z kt\u00f3rych songi pojawia\u0142y si\u0119 p\u00f3\u017aniej w trakcie koncertu. Ca\u0142okszta\u0142t samej gali by\u0142 rozplanowany w spos\u00f3b pomys\u0142owy \u2013 Teatr Muzyczny w Poznaniu wykorzysta\u0142 zar\u00f3wno scenografi\u0119, jak i posta\u0107 ze swojej najnowszej premiery, aby nada\u0107 koncertowi interesuj\u0105cy kszta\u0142t. Prowadz\u0105cym by\u0142 Mistrz Ceremonii z \u201eCabaretu\u201d (wcieli\u0142 si\u0119 w niego Jakub Cendrowski), co by\u0142o subtelnym uk\u0142onem w stron\u0119 roli, jak\u0105 posta\u0107 ta odgrywa w spektaklu, z kt\u00f3rego si\u0119 wywodzi.<\/p>\n\n\n\n

W trakcie wydarzenia pojawi\u0142y si\u0119 utwory mi\u0119dzy innymi z \u201eJesus Christ Superstar\u201d, \u201eHeathers\u201d, \u201eRent\u201d i \u201eWicked\u201d. Ostatni ze wspomnianych spektakli mo\u017cna nazwa\u0107 jedn\u0105 z wi\u0119kszych i g\u0142o\u015bniejszych premier zesz\u0142ego sezonu, kt\u00f3ra \u2013 jak \u017cartowa\u0142 Mistrz Ceremonii \u2013 sprawi\u0142a, \u017ce statystyki sprzeda\u017cy miote\u0142 poszybowa\u0142y w g\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Warto by\u0142o p\u0119dzi\u0107 z Krakowa, nawet jedynie dla Karoliny Tr\u0119bacz, bo jako Elfaba mnie zmiot\u0142a \u2013 przyzna\u0142a Dominika, obecna na gali widzka. \u2013 W \u017cyciu si\u0119 nie spodziewa\u0142am, \u017ce wzruszy mnie do \u0142ez co\u015b z \u201eWicked\u201d. Nie do\u015b\u0107, \u017ce by\u0142o przepi\u0119kne wizualnie, to na tym balkonie siedzia\u0142am po prostu oniemia\u0142a, bo to by\u0142o niesamowite pod wzgl\u0119dem wykonania!<\/p>\n\n\n\n

Warto przy tym podkre\u015bli\u0107, \u017ce dana aktorka nie odgrywa roli Elfaby w scenicznej wersji musicalu Teatru Muzycznego Roma, lecz podk\u0142ada jej g\u0142os w polskim dubbingu filmu \u2013 zatem opr\u00f3cz tego, \u017ce na koncercie pojawili si\u0119 aktorzy z r\u00f3\u017cnych teatr\u00f3w i r\u00f3\u017cnych spektakli, niekt\u00f3re wyst\u0105pienia czy obsadowe roszady by\u0142y dos\u0142ownie niepowtarzalne.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Gala Musicalowa bardzo mi si\u0119 podoba\u0142a. Zesp\u00f3\u0142 Teatru Muzycznego w Poznaniu jest niesamowity i zawsze si\u0119 ciesz\u0119, jak mog\u0119 ich ogl\u0105da\u0107. I w\u0142a\u015bnie ten miks produkcji i miks obsadowy\u2026 W\u0142a\u015bnie to, \u017ce Karolina Tr\u0119bacz, mimo \u017ce nie gra roli Elfaby, tylko j\u0105 dubbinguje, a mog\u0142a to za\u015bpiewa\u0107 i zagra\u0107, i wyst\u0105pi\u0107, to by\u0142o super prze\u017cycie; jedyne w swoim rodzaju. To by\u0142o niesamowite i na pewno nie zapomn\u0119 tego nigdy. To by\u0142y takie emocje! \u2013 M\u00f3wi\u0142a Dominika.<\/p>\n\n\n\n

Plebiscyt Musicalowy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mi\u0119dzy pierwsz\u0105 a drug\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 koncertu w pierwszy dzie\u0144 festiwalu mia\u0142o miejsce r\u00f3wnie\u017c wr\u0119czenie nagr\u00f3d laureatom tegorocznego Og\u00f3lnopolskiego Plebiscytu Musicalowych Premier Sezonu. Inicjatywa ta, zapocz\u0105tkowana trzy lata temu, wy\u0142ania faworyt\u00f3w widz\u00f3w  w jedenastu kategoriach, mi\u0119dzy innymi najlepsi aktorzy, re\u017cyseria czy choreografia. Celem plebiscytu jest docenienie tw\u00f3rc\u00f3w oraz promowanie polskiej sceny musicalowej, kt\u00f3ra wcale nie jest tak skromna, jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. W tegorocznej edycji plebiscytu udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 49 premier z wi\u0119kszych i mniejszych miast.<\/p>\n\n\n\n

G\u0142osowanie odby\u0142o si\u0119 w dw\u00f3ch turach: najpierw wybrani zostali nominowani, a nast\u0119pnie z grup siedmiu (w jednym przypadku o\u015bmiu) nominowanych wy\u0142onieni zostali laureaci, kt\u00f3rym na gali uroczy\u015bcie zosta\u0142y wr\u0119czone statuetki. Nagrody w niekt\u00f3rych kategoriach okaza\u0142y si\u0119 zaskoczeniem, w innych\u2026 zdecydowanie mniejszym.<\/p>\n\n\n\n

Jak si\u0119 okaza\u0142o, tegoroczny plebiscyt zdominowa\u0142o \u201eQuo Vadis\u201d Teatru Muzycznego w Gdyni. Do spektaklu w re\u017cyserii Wojciecha Ko\u015bcielniaka trafi\u0142y nagrody za kostiumy, scenografi\u0119, re\u017cyseri\u0119, piosenk\u0119 musicalow\u0105 i \u2013 grand prix \u2013 najlepsz\u0105 premier\u0119 sezonu. Dodatkowo laureatem nagrody w kategorii najlepszego aktora w roli drugoplanowej zosta\u0142 Jakub Badurka za rol\u0119 Winicjusza w tym w\u0142a\u015bnie spektaklu \u2013 zatem \u201eQuo Vadis\u201d zaj\u0119\u0142o pierwsze miejsce w sze\u015bciu z jedenastu kategorii, w kt\u00f3rych odbywa\u0142o si\u0119 g\u0142osowanie.<\/p>\n\n\n\n

Po rozdaniu statuetek, w \u015brodowisku internetowym toczy\u0142y si\u0119 dyskusje dotycz\u0105ce dominacji spektaklu gdy\u0144skiego teatru: wiele os\u00f3b zgodnie twierdzi\u0142o, \u017ce nagrody trafi\u0142y do \u201eQuo Vadis\u201d ca\u0142kowicie zas\u0142u\u017cenie, inne \u2013 nie tyle negowa\u0142y zasadno\u015b\u0107 zdobytych osi\u0105gni\u0119\u0107, co wyra\u017ca\u0142y zaskoczenie tak wielk\u0105 popularno\u015bci\u0105 tego spektaklu, kt\u00f3ry, jak si\u0119 wydaje, nie odbi\u0142 si\u0119 w mediach tak g\u0142o\u015bnym echem.<\/p>\n\n\n\n

Zdecydowanie mniejszym zaskoczeniem dla os\u00f3b zaznajomionych z polsk\u0105 scen\u0105 musicalow\u0105 b\u0119dzie fakt, \u017ce w kategorii aktora w roli pierwszoplanowej laureatem pierwszego miejsca zosta\u0142 Marcin Franc. Jest to ju\u017c trzecia taka statuetka przyznana aktorowi w tym plebiscycie \u2013 od samego pocz\u0105tku istnienia g\u0142osowania widzowie nie przyznali tej nagrody innemu aktorowi. Tytu\u0142 laureata w tym roku trafi\u0142 do Franca za rol\u0119 Evana Hansena w premierze \u201eDrogi Evanie Hansenie\u201d Teatru Muzycznego w Poznaniu oraz Fiyero w \u201eWicked\u201d Teatru Muzycznego Roma, kt\u00f3ra uniemo\u017cliwi\u0142a mu pojawienie si\u0119 na gali osobi\u015bcie. Za przyznan\u0105 nagrod\u0119 Franc dzi\u0119kowa\u0142 wi\u0119c w kr\u00f3tkim nagraniu odtworzonym po og\u0142oszeniu jego zwyci\u0119stwa.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Przede wszystkim chcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 wam: widzom. Jest dla mnie niewiarygodne to, \u017ce trzeci rok z rz\u0119du nagrodzili\u015bcie mnie t\u0105 nagrod\u0105. Nie jestem w stanie s\u0142owami wypowiedzie\u0107 tego, co teraz czuj\u0119, bo przed chwil\u0105 w\u0142a\u015bnie si\u0119 o tym dowiedzia\u0142em. I dlatego na gor\u0105co teraz do pa\u0144stwa tutaj m\u00f3wi\u0119 z garderoby\u2026 \u017ce dzi\u0119kuj\u0119. Dzi\u0119kuj\u0119 za to, \u017ce po raz trzeci obdarowali\u015bcie mnie takim wielkim wyr\u00f3\u017cnieniem. Dzi\u0119kuj\u0119 za to, \u017ce jeste\u015bcie, za to, \u017ce chodzicie do teatru, za to, \u017ce ogl\u0105dacie spektakle, za to, \u017ce doceniacie nasz\u0105 prac\u0119: aktor\u00f3w, tw\u00f3rc\u00f3w teatru. Gratuluj\u0119 wszystkim nominowanym: wszystkim moim kolegom, kole\u017cankom, innym tw\u00f3rcom\u2026 I gratuluj\u0119 Teatrowi Muzycznemu w Poznaniu, \u017ce stworzy\u0142 takie pi\u0119kne \u015bwi\u0119to teatru muzycznego \u2013 m\u00f3wi\u0142 laureat.<\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 statuetek, kt\u00f3re nie pow\u0119drowa\u0142y do \u201eQuo Vadis\u201d, trafi\u0142y do tw\u00f3rc\u00f3w spektaklu \u201eWicked\u201d. Za ten spektakl Marc Heinz otrzyma\u0142 nagrod\u0119 za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119 \u015bwiat\u0142a i wizualizacj\u0119, Agnieszka Bra\u0144ska za choreografi\u0119, a Maria Tyszkiewicz wybrana zosta\u0142a najlepsz\u0105 aktork\u0105 w roli pierwszoplanowej dzi\u0119ki swojemu przedstawieniu Elfaby. Jedyn\u0105 laureatk\u0105, kt\u00f3ra w \u017caden spos\u00f3b nie by\u0142a zwi\u0105zana ani z \u201eWicked\u201d, ani \u201eQuo Vadis\u201d, by\u0142a najlepsza aktorka w roli drugoplanowej, Marta Burdynowicz, nagrodzona za rol\u0119 Heroda w toru\u0144skim \u201eJesus Christ Superstar\u201d oraz Marthy w \u201eHeathers\u201d Teatru Syrena.<\/p>\n\n\n\n

Musical jako przymiotnik<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

W sk\u0142ad festiwalu wchodzi\u0142y nie tylko same wydarzenia kulturalne, ale r\u00f3wnie\u017c pierwiastek akademicki: jednym z punkt\u00f3w programu by\u0142a konferencja naukowa o musicalu. W tym roku jej tematem by\u0142 \u201eMusical jako przymiotnik”, kt\u00f3ry mo\u017cna interpretowa\u0107 wielorako, co by\u0142o odzwierciedlone w r\u00f3\u017cnorodnych tematach prezentowanych referat\u00f3w. Od musicalu w czasie wojny do jego realizacji w dzieci\u0119cych animacjach; od spojrzenia na to, w jaki spos\u00f3b musical jako dzie\u0142o mo\u017ce komentowa\u0107 otaczaj\u0105cy nas \u015bwiat, po refleksj\u0119 nad tym, jakie tre\u015bci niesie on jako forma sama w sobie, wykorzystywana w niemusicalowych mediach. Ka\u017cdy referat by\u0142 inny i wszystkie wnosi\u0142y co\u015b nowego do dyskusji o tym, w jaki spos\u00f3b musical mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany jako przymiotnik.<\/p>\n\n\n\n

W trakcie dyskusji i rozwa\u017ca\u0144 wielokrotnie podnoszona by\u0142a przy tym rola piosenki w \u017cyciu cz\u0142owieka \u2013 spojrzenie na piosenk\u0119 i musicalowo\u015b\u0107 jako konwencj\u0119 kontrastowane by\u0142o z uznaniem jej za naturalny spos\u00f3b wyra\u017cania emocji. Znane wszystkim rzucane w kontek\u015bcie musicalu pytanie: \u201edlaczego oni \u015bpiewaj\u0105?\u201d przeciwstawione zosta\u0142o pytaniu \u201edlaczego przestali\u015bmy \u015bpiewa\u0107?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Cho\u0107 pytanie to pozosta\u0142o bez konkretnej, jednoznacznej odpowiedzi, to rosn\u0105ca popularno\u015b\u0107 musicalu w Polsce \u2013 czy te\u017c samo zaanga\u017cowanie odbiorc\u00f3w w festiwal \u2013 mog\u0142oby jednak wskazywa\u0107 na to, \u017ce powoli wracamy do formy wyra\u017cania siebie i swoich emocji dzi\u0119ki muzyce.<\/p>\n\n\n\n

Superstar w Tamie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Czym jednak by\u0142by festiwal teatralny bez spektakli? W ramach wydarzenia grany by\u0142 zar\u00f3wno \u201eCabaret\u201d, najnowsza premiera Teatru Muzycznego w Poznaniu, jak i spektakle, kt\u00f3re przyjecha\u0142y do Poznania z r\u00f3\u017cnych miast Polski. Zobaczy\u0107 mo\u017cna by\u0142o je na pozna\u0144skich scenach\u2026 i nie tylko, poniewa\u017c jedna z ciekawszych premier zesz\u0142ego sezonu by\u0142a spektaklem immersyjnym, przedstawianym w przestrzeni klubowej w formule silent disco. A by\u0142 to\u2026 \u201eJesus Christ Superstar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Warto przypomnie\u0107, \u017ce w trakcie powstawania samego musicalu o ostatnim tygodniu \u017cycia Jezusa Chrystusa zastanawiano si\u0119, czy utw\u00f3r nie oka\u017ce si\u0119 zbyt obrazoburczy, by odnale\u017a\u0107 si\u0119 na deskach teatru. Ostatecznie spektakl si\u0119 w teatrze odnalaz\u0142 i przyj\u0105\u0142 zaskakuj\u0105co dobrze. Zesp\u00f3\u0142 Teatru Muzycznego w Toruniu poszed\u0142 jednak jeszcze o krok dalej i przeni\u00f3s\u0142 go do przestrzeni klubowej. Chocia\u017c by\u0142o to posuni\u0119cie \u015bmia\u0142e, przyt\u0142aczaj\u0105co pozytywne recenzje wskazuj\u0105 na to, \u017ce odwaga tw\u00f3rc\u00f3w si\u0119 op\u0142aci\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

W Poznaniu spektakl zagrany zosta\u0142 dwukrotnie w klubie Tama, a festiwalowa publiczno\u015b\u0107 przyj\u0119\u0142a go z wielkim entuzjazmem; po drugim ze spektakli wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce aplauz nie ucichnie, a arty\u015bci czterokrotnie wychodzili do uk\u0142on\u00f3w. Po wyst\u0119pie mia\u0142o r\u00f3wnie\u017c miejsce spotkanie z artystami, kt\u00f3rzy uchylili r\u0105bka tajemnicy w kwestii powstawania tego nietypowego widowiska.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
fot. Barbara B\u0142oszyk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Rafa\u0142 Szatan, kt\u00f3ry wcieli\u0142 si\u0119 w rol\u0119 tytu\u0142ow\u0105, opowiada\u0142 o trudno\u015bciach zwi\u0105zanych z budowaniem swojej postaci \u2013 zar\u00f3wno w kontek\u015bcie przedstawiania na scenie ca\u0142ej gamy silnych emocji, jak i przedstawiania ich tak blisko widza. W przygotowanej do spektaklu przestrzeni publiczno\u015b\u0107 jest o krok od aktora, artysta nie ma si\u0119 gdzie skry\u0107, nawet na moment nie mo\u017ce wyj\u015b\u0107 z roli, poniewa\u017c ka\u017cde p\u0119kni\u0119cie b\u0119dzie zauwa\u017cone. W tej przestrzeni granica mi\u0119dzy widowni\u0105 a scen\u0105 zaciera si\u0119, tworzy inny, specyficzny rodzaj teatralnego do\u015bwiadczenia, nietypowy zar\u00f3wno dla widz\u00f3w, jak i aktor\u00f3w, kt\u00f3rzy w trakcie spektakli spotykaj\u0105 si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi reakcjami.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Fajne jest to, \u017ce moja posta\u0107 jak idzie, to ludzie si\u0119 po prostu rozst\u0119puj\u0105. Chocia\u017c kiedy\u015b pojawi\u0142 si\u0119 jeden pan, kt\u00f3ry po prostu\u2026 ja tak id\u0119, a on stawi\u0142 mi czo\u0142a i spojrza\u0142 mi prosto w oczy. W \u017cyciu si\u0119 tak nie ba\u0142em \u2013 \u017cartowa\u0142 Jan Popis, kt\u00f3ry wcieli\u0142 si\u0119 w rol\u0119 Pi\u0142ata.<\/p>\n\n\n\n

Wielu aktor\u00f3w wspomina\u0142o najbardziej wzruszaj\u0105ce interakcje, jakie mieli z widowni\u0105 w czasie grania \u201eJesus Christ Superstar\u201d \u2013 cho\u0107, jak si\u0119 okazuje, nawet te mniej entuzjastyczne reakcje mog\u0105 by\u0107 warto\u015bciowe.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Wiele razy komentujemy, wchodz\u0105c w kulisy, \u017ce widzimy twarze, kt\u00f3re s\u0105 nie do ko\u0144ca takie, jakie chcieliby\u015bmy zauwa\u017cy\u0107. I nawet wtedy si\u0119 tworzy spektakle. To jest nagle spotkanie, kt\u00f3re tworzy teatr. Nie mo\u017cemy powiedzie\u0107, \u017ce co\u015b robimy, zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce jeste\u015bmy na was w stanie w jaki\u015b spos\u00f3b wp\u0142yn\u0105\u0107. Dopiero to, co my dostajemy, jest dla nas w tym momencie \u017cywe. I si\u0119 okazuje, \u017ce nie jeste\u015bmy w stanie tego przewidzie\u0107. To jest prawdziwe \u017cycie. To, \u017ce mi si\u0119 wydaje, jak m\u00f3wi\u0119 do was, \u017ce bardzo was lubi\u0119, \u017ce wy si\u0119 w odpowiedzi u\u015bmiechniecie, to jedno. A je\u015bli si\u0119 wydarzy co\u015b przeciwnego, to to jest to samo \u017cycie! My w teatrze te\u017c raczej nie udajemy, \u017ce nie ma tam ludzi, wiemy, \u017ce oni tam s\u0105. Bierzemy od nich to, s\u0142yszymy, co si\u0119 tam dzieje i nie mo\u017cemy tego unikn\u0105\u0107. Ale tutaj? Wy jeste\u015bcie z nami w tej przestrzeni, wy jeste\u015bcie z nami w tej historii. Wy jeste\u015bcie mo\u017ce kolejnymi kap\u0142anami, mo\u017ce jeste\u015bcie gapiami. Wiecie, wy gracie z nami w t\u0119 gr\u0119! \u2013 m\u00f3wi\u0142 Nikodem Bogda\u0144ski, cz\u0142onek zespo\u0142u spektaklu.<\/p>\n\n\n\n

Chocia\u017c drugi spektakl ko\u0144czy\u0142 si\u0119 o 23:00, zar\u00f3wno widzowie, jak i arty\u015bci ch\u0119tnie pozostali na spotkaniu \u2013 a wiele os\u00f3b wychodzi\u0142o z klubu bli\u017cej p\u00f3\u0142nocy.<\/p>\n\n\n\n

Kr\u00f3lowe w Poznaniu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Musical \u201eSIX\u201d w inscenizacji warszawskiego Teatru Syrena w zesz\u0142orocznym plebiscycie zdoby\u0142 trzy nagrody pierwszego miejsca \u2013 wydaje si\u0119 wi\u0119c, \u017ce jest to odpowiedni spektakl na domkni\u0119cie festiwalu. Musical opowiada histori\u0119 sze\u015bciu \u017con Henryka VIII, brytyjskiego kr\u00f3la z dynastii Tudor\u00f3w, kt\u00f3re jako cz\u0142onkinie popowego girls bandu pr\u00f3buj\u0105 rozstrzygn\u0105\u0107, kt\u00f3ra z nich mia\u0142a najgorzej u boku ich wsp\u00f3lnego m\u0119\u017ca. Pozna\u0144sk\u0105 scen\u0105 zaw\u0142adn\u0119\u0142y: Olga Szoma\u0144ska (Katarzyna Arago\u0144ska), Izabela Pawletko (Anna Boleyn), Marta Burdynowicz (Jane Seymour), Ma\u0142gorzata Chru\u015bciel (Anna z Kleve), Anna Terpi\u0142owska (Katarzyna Howard) oraz Natalia Kujawa (Katarzyna Parr). Festiwalowa publiczno\u015b\u0107 kr\u00f3lowe przyj\u0119\u0142a z ogromnym entuzjazmem: aplauz po ka\u017cdej piosence rozbrzmiewa\u0142 z ogromn\u0105 energi\u0105, a kolejne \u017carty wywo\u0142ywa\u0142y salwy \u015bmiechu. Jest to tym bardziej warte odnotowania, \u017ce musical \u201eSIX\u201d \u2013 chocia\u017c ch\u0119tnie korzysta z konwencji komediowej, prawie stand-upowej \u2013 wywodzi si\u0119 jednak z troch\u0119 innego kr\u0119gu kulturowego, przez co przeniesienie \u017cart\u00f3w na polski grunt r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 wyzwaniem. W trakcie spotkania z artystkami m\u00f3wi\u0142a o tym re\u017cyserka spektaklu.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 To jest brytyjski humor, a my te\u017c szuka\u0142y\u015bmy, na co si\u0119 um\u00f3wi\u0142y\u015bmy, poczucia humoru, kt\u00f3re jest nasze. Pa\u0144stwo reagujecie w miejscach, kt\u00f3re s\u0105 przez nas podyktowane \u2013 t\u0142umaczy\u0142a Ewelina Adamska-Porczyk. \u2013 U nas ca\u0142a widownia si\u0119 \u015bmieje zupe\u0142nie inaczej, na innym rytmie, na innym tempie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
fot. Barbara B\u0142oszyk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Komediowy ton i rozrywkowy klimat to tylko cz\u0119\u015b\u0107 spektaklu: przede wszystkim m\u00f3wi on o kobiecej sile, co \u2013 jak m\u00f3wi\u0142y artystki \u2013 odzwierciedlone zosta\u0142o nie tylko na scenie, w fabule utworu, ale te\u017c w procesie tworzenia spektaklu.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Na pewno bardzo wa\u017cn\u0105 rzecz\u0105 by\u0142o to, \u017ce to chyba pierwsza produkcja w moim \u017cyciu, kiedy tyle kobiet tak bardzo wspiera\u0142o si\u0119 nawzajem. Mia\u0142am wra\u017cenie, \u017ce je\u015bli kt\u00f3rakolwiek upada\u0142a: bo co\u015b nie sz\u0142o, bo si\u0119 myli\u0142a, bo si\u0119 myli\u0142a w tek\u015bcie\u2026 Prawda jest taka, \u017ce mia\u0142am wra\u017cenie, \u017ce my idziemy \u0142aw\u0105, a jak kt\u00f3ra\u015b zostaje, to wracamy po ni\u0105 i idziemy dalej razem \u2013 przyzna\u0142a Olga Szoma\u0144ska.<\/p>\n\n\n\n

T\u0119 energi\u0119 kr\u00f3lowe przekaza\u0142y festiwalowej publiczno\u015bci, a publiczno\u015b\u0107 j\u0105 ch\u0119tnie przyj\u0119\u0142a; \u017cywio\u0142owa choreografia, kolorowe \u015bwiat\u0142a oraz b\u0142yskotliwe \u017carty na d\u0142ugo pozostan\u0105 w pami\u0119ci widz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Czas min\u0105\u0142\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

I tak w okamgnieniu przemin\u0105\u0142 ca\u0142y festiwal: wachlarz r\u00f3\u017cnorodnych teatralnych wra\u017ce\u0144, mozaika wyst\u0119p\u00f3w, spektakli i spotka\u0144. By\u0142o to do\u015bwiadczenie bardzo intensywne, pe\u0142ne emocji i artystycznych dozna\u0144, ale r\u00f3wnocze\u015bnie niesamowite. Na szcz\u0119\u015bcie magia teatru si\u0119 nie ko\u0144czy \u2013 chocia\u017c czas festiwalu dobieg\u0142 ko\u0144ca, przedstawiane w jego trakcie spektakle czy koncerty grane s\u0105 dalej na scenach ca\u0142ej Polski, wi\u0119c gdy czas pozwoli, mo\u017cna kupi\u0107 bilet i zanurzy\u0107 si\u0119 zn\u00f3w w pi\u0119kny \u015bwiat teatru i piosenki.<\/p>\n\n\n\n

Barbara B\u0142oszyk<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pozna\u0144 na tydzie\u0144 sta\u0142 si\u0119 stolic\u0105 polskiego musicalu. W dniach 18\u201325 listopada odby\u0142a si\u0119 czwarta edycja festiwalu \u201eCzas na Teatr\u201d. Nasze miasto zrzeszy\u0142o fan\u00f3w teatru, przede wszystkim muzycznego, oferuj\u0105c szereg wydarze\u0144: od gali b\u0119d\u0105cej podsumowaniem zesz\u0142ego sezonu teatralnego w dziedzinie musicalu, przez liczne spektakle, a\u017c po konferencj\u0119 naukow\u0105. \u201eCzas na Teatr\u201d to pozna\u0144ski festiwal teatralny, […]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[683,5],"tags":[817,372,15,459,8,461],"class_list":["post-3813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kino-teatr","category-kultura-i-rozrywka","tag-czas-na-teatr","tag-festiwal","tag-kultura","tag-musical","tag-poznan","tag-teatr"],"yoast_head":"\nNADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU - KTO PYTA\u0141<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU - KTO PYTA\u0141\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pozna\u0144 na tydzie\u0144 sta\u0142 si\u0119 stolic\u0105 polskiego musicalu. W dniach 18\u201325 listopada odby\u0142a si\u0119 czwarta edycja festiwalu \u201eCzas na Teatr\u201d. Nasze miasto zrzeszy\u0142o fan\u00f3w teatru, przede wszystkim muzycznego, oferuj\u0105c szereg wydarze\u0144: od gali b\u0119d\u0105cej podsumowaniem zesz\u0142ego sezonu teatralnego w dziedzinie musicalu, przez liczne spektakle, a\u017c po konferencj\u0119 naukow\u0105. \u201eCzas na Teatr\u201d to pozna\u0144ski festiwal teatralny, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTO PYTA\u0141\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T00:06:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T04:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/czasnateatr-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara B\u0142oszyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara B\u0142oszyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara B\u0142oszyk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c4c6821cdfa825d8270f694ccfd6ca6\"},\"headline\":\"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU\",\"datePublished\":\"2025-12-03T00:06:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T04:42:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813\"},\"wordCount\":2652,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/czasnateatr_jcs1-1024x768.jpg\",\"keywords\":[\"czas na teatr\",\"festiwal\",\"kultura\",\"musical\",\"poznan\",\"teatr\"],\"articleSection\":[\"KINO\\\/TEATR\",\"KULTURA I ROZRYWKA\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813\",\"name\":\"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU - KTO PYTA\u0141\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/czasnateatr_jcs1-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-03T00:06:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T04:42:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?p=3813#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/\",\"name\":\"KTO PYTA\u0141\",\"description\":\"PORTAL STUDENCKI WFPIK\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#organization\",\"name\":\"KTO PYTA\u0141\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/cropped-cropped-AKTUALNE-LOGO-PORTALU-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/cropped-cropped-AKTUALNE-LOGO-PORTALU-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"KTO PYTA\u0141\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c4c6821cdfa825d8270f694ccfd6ca6\",\"name\":\"Barbara B\u0142oszyk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barbara B\u0142oszyk\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ktopytal.amu.edu.pl\\\/?author=44\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU - KTO PYTA\u0141","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU - KTO PYTA\u0141","og_description":"Pozna\u0144 na tydzie\u0144 sta\u0142 si\u0119 stolic\u0105 polskiego musicalu. W dniach 18\u201325 listopada odby\u0142a si\u0119 czwarta edycja festiwalu \u201eCzas na Teatr\u201d. Nasze miasto zrzeszy\u0142o fan\u00f3w teatru, przede wszystkim muzycznego, oferuj\u0105c szereg wydarze\u0144: od gali b\u0119d\u0105cej podsumowaniem zesz\u0142ego sezonu teatralnego w dziedzinie musicalu, przez liczne spektakle, a\u017c po konferencj\u0119 naukow\u0105. \u201eCzas na Teatr\u201d to pozna\u0144ski festiwal teatralny, […]","og_url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813","og_site_name":"KTO PYTA\u0141","article_published_time":"2025-12-03T00:06:07+00:00","article_modified_time":"2026-02-23T04:42:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/czasnateatr-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara B\u0142oszyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Barbara B\u0142oszyk","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813"},"author":{"name":"Barbara B\u0142oszyk","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#\/schema\/person\/9c4c6821cdfa825d8270f694ccfd6ca6"},"headline":"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU","datePublished":"2025-12-03T00:06:07+00:00","dateModified":"2026-02-23T04:42:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813"},"wordCount":2652,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/czasnateatr_jcs1-1024x768.jpg","keywords":["czas na teatr","festiwal","kultura","musical","poznan","teatr"],"articleSection":["KINO\/TEATR","KULTURA I ROZRYWKA"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813","name":"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU - KTO PYTA\u0141","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/czasnateatr_jcs1-1024x768.jpg","datePublished":"2025-12-03T00:06:07+00:00","dateModified":"2026-02-23T04:42:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?p=3813#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NADSZED\u0141 CZAS NA TEATR \u2013 WRA\u017bENIA Z CZWARTEJ EDYCJI FESTIWALU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/","name":"KTO PYTA\u0141","description":"PORTAL STUDENCKI WFPIK","publisher":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#organization","name":"KTO PYTA\u0141","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-cropped-AKTUALNE-LOGO-PORTALU-1.png","contentUrl":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-cropped-AKTUALNE-LOGO-PORTALU-1.png","width":512,"height":512,"caption":"KTO PYTA\u0141"},"image":{"@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/#\/schema\/person\/9c4c6821cdfa825d8270f694ccfd6ca6","name":"Barbara B\u0142oszyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6e6b18b4660e4a2211a4b87a90c7b9e044defc3560187ff9bd16b8e582068f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara B\u0142oszyk"},"url":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/?author=44"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Fot. Barbara B\u0142oszyk","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3813"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3822,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3813\/revisions\/3822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ktopytal.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}